Please note that crossings marked with an orange pictogram do not accept heavy vehicles. This temporary restriction will be in effect until the return of the MV Félix-Antoine-Savard. The exact date of return to normal will be confirmed by alert. Thank you for your patience and cooperation.