Crossing time is 5 to 10 minutes by helicopter and between 30 to 35 minutes with the MV Les Eaux Scintillantes.
* The time of the last crossing depends on the actual arrival time of the Air Liaison commercial flight.
Sailing times for passengers on the MV Bella Desgagnés on Thursdays (7:30 and 8:00) and Saturdays (4:00) depend on the ship's actual arrival time.
Flights are operated when daylight and weather conditions permit.
