Traverse de Québec — Entente entérinée, grève levée et reprise du services de traversiers à compter du 2 novembre 2015

1 novembre 2015

Québec, le 1er novembre 2015 — Une entente de principe entre la Société des traversiers du Québec (STQ) et le Syndicat des Métallos ayant été entérinée par les membres de ce syndicat cet après-midi, la direction de la traverse Québec-Lévis est heureuse d'annoncer la reprise du service de traversiers régulier à compter du lundi 2 novembre à 6 h, au départ de Lévis, et à 6 h 20, au départ de Québec.

Québec, le 1er novembre 2015 —  Une entente de principe entre la Société des traversiers du Québec (STQ) et le Syndicat des Métallos ayant été entérinée par les membres de ce syndicat cet après-midi, la direction de la traverse Québec— Lévis est heureuse d'annoncer la reprise du service de traversiers régulier à compter du lundi 2 novembre à 6 h, au départ de Lévis, et à 6 h 20, au départ de Québec.

Exceptionnellement, le laissez-passer STQ du mois d'octobre 2015 sera honoré jusqu'au 4 novembre 2015 à 20 h, afin d'accommoder la clientèle. De plus, le laissez-passer STQ de novembre 2015 au tarif spécial de 10 $ sera en vente, dès ce soir et pour toute la durée du mois, exclusivement aux détenteurs d'un laissez-passer STQ d'octobre 2015, ce qui représente un escompte de 25 $ en guise de compensation pour l'interruption de service lors de la grève en octobre dernier ainsi qu'à titre de remboursement anticipé pour les deux journées de grève de la CSN, les 12 et 13 novembre prochains. La billetterie de la gare fluviale de Lévis et celle de la gare fluviale de Québec seront ouvertes dès ce soir, de 19 h à 2 h ; la clientèle pourra ainsi se procurer à l'avance son titre de transport souhaité, avant la reprise du service de traversiers lundi matin.

Depuis le 27 février dernier, la STQ était en négociation en vue du renouvellement de la convention collective avec le Syndicat des Métallos. Une entente de principe est intervenue entre les parties le 26 octobre dernier et a été entérinée par les membres de ce syndicat lors des assemblées tenues du 28 octobre à aujourd'hui.

Rappelons que la traverse Québec-Lévis, en service 365 jours par année, effectue plus de 25 000 traversées, transportant au total plus de 1,7 millions de passagers et près de 350 000 véhicules, contribuant ainsi au développement social, économique et touristique de la région en toutes saisons.