Concours Portés par 50 ans d'histoire

RÈGLEMENT OFFICIEL DU CONCOURS  

« PORTÉS PAR 50 ANS D’HISTOIRE »

En participant au Concours, chaque participant accepte le présent Règlement Officiel. Les participants acceptent de se conformer à toutes les décisions prises par la Société des traversiers du Québec, (ci-après la STQ).

Ce concours est organisé par la STQ.

1. Durée du concours
   
   Le Concours « Une croisière pour nos 50 ans » (ci-après cc le Concours ») est ouvert du 4 juin 2021 à 7:00 heure avancée de l'Est (cc HAE »), jusqu'au 31 mars 2022, 23:59 HAE (cc Période du Concours »).
    
2. Éligibilité
   
   Pour être admissible au Concours, une personne doit :
   1.  Être résidente de la province de Québec;
   2. Être âgée de 18 ans ou plus le, ou avant le, 4 juin 2021;
   3. Participer en fournissant les informations requises dans le formulaire à cet effet
      
      Ne peuvent participer au Concours les employés, administrateurs ou mandataires de la STQ ainsi que toutes les personnes avec qui ils sont domiciliés.
      
      La STQ se réserve le droit d’annuler toute participation :
   4. Confuse, imprécise ou inexacte;
   5. Qui viole les lois et les réglementations applicables au Québec;
   6. Porteuse d'information confidentielle non reliée à la participation du Concours;
   7. Porteuse d'insultes ou d'attaques personnelles.  
3. Comment participer
   
   Aucun achat n’est requis pour participer au Concours.  
   1. Les participants sont invités, durant la Période du Concours, à remplir le formulaire d’inscription électronique en ligne au https://www.traversiers.com/fr/concours-croisiere-50-ans;
   2. Une seule participation au Concours est autorisée par personne.  Les inscriptions reçues seront vérifiées en ce sens par la STQ qui se réserve le droit de supprimer les inscriptions multiples;
   3. La soumission du formulaire d’inscription électronique est subordonnée à ce que le participant ait lu les présents règlements, à cet effet, il doit cocher la case prévue au formulaire d’inscription électronique. Pour transmettre le formulaire d’inscription électronique, le participant doit cliquer sur « soumettre ».
4. Description du prix
   
   Une (1) croisière pour deux (2) personnes en cabine supérieure à bord du NM Bella Desgagnés, de Rimouski à Blanc-Sablon aller-retour, durant la saison 2022 ou 2023, selon les disponibilités et calendrier du navire, le tout d’une valeur de $4 000.
    
5. Tirage
   1. Il y aura tirage au sort parmi l’ensemble des participations admissibles reçues pour le prix. Le tirage aura lieu le 4 avril 2022 à 10 h 30 (HAE), devant un témoin parmi les employés de la STQ, au siège social de cette dernière à Québec;
   2. Les chances de gagner dépendent du nombre de participations admissibles reçues pendant la Durée du concours;
   3. L’attribution du prix est limitée à une seule personne;
   4. La STQ se réserve le droit de disqualifier une personne, ou d’annuler une participation non conforme au présent règlement;
   5. Seule la personne gagnante sera contactée.
       
6. Attribution du prix
   
   Pour être déclaré gagnant, le participant sélectionné au hasard devra respecter les conditions suivantes :  
   1. Être joint par téléphone ou courriel par la STQ afin d’être informé des modalités de remise de son prix dans les (5) cinq jours ouvrables suivant le tirage. La STQ fera un maximum de deux (2) tentatives pour joindre le participant sélectionné et celui-ci aura cinq (5) jours pour rappeler la STQ à la suite du message reçu, le cas échéant, à défaut de quoi il perdra son droit au prix;  
   2. Confirmer qu’il remplit les conditions d’admissibilité et les autres exigences du présent règlement;  
   3. Répondre correctement, sans aide et dans un délai limité, à une question d’habileté mathématique qui lui sera posée au téléphone;  
   4. Toute participation est sujette à vérification par la STQ. Toute participation ou tentative de participation qui est notamment, selon le cas, frauduleuse, illisible, incomplète, reçue en retard ou autrement non conforme au règlement sera rejetée. La décision de la STQ à l’égard de tout aspect de ce concours, incluant, sans s’y limiter, l’admissibilité ou la disqualification d’une participation, sera finale et sans appel, sous réserve d’une décision de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec relative à une question relevant de sa compétence.  
   5. À défaut de respecter l’une des conditions précédemment mentionnées ou d’accepter son prix, le participant sélectionné sera disqualifié et un nouveau tirage au sort sera effectué, conformément au présent règlement, jusqu’à ce qu’un participant admissible soit sélectionné et déclaré gagnant. Si aucun participant n’est déclaré gagnant dans les trente (30) jours suivant le tirage original, La STQ aura le droit d’annuler le concours.
       
7. Conditions générales du Concours
   1. Acceptation du prix
      Le prix doit être accepté tel quel et ne peut être substitué pour un autre produit, ni être transféré. Le prix n'est pas monnayable. Si pour une quelconque raison le prix ne peut être livré tel que décrit, la STQ se réserve le droit, à sa discrétion, de substituer le prix pour un autre prix d'une valeur égale ou supérieure. La STQ ne remplacera pas un prix qui est perdu ou volé.  Aucune garantie ni assurance n'est offerte  quant à la qualité et la convenance du prix, et le gagnant ne peut demander d'indemnisation ou de remboursement pour quelconque raison. La STQ ainsi que toutes autres tierces parties pouvant être impliquées de près ou de loin dans la tenue du Concours ne peuvent être tenues responsables des blessures, bris, accidents, pertes ou vols pouvant être causés d'une manière ou d'une autre par le prix. Tout autre coût et dépenses non mentionnés ci-dessus et associés au prix sont la responsabilité du gagnant.
       
   2. Limite de responsabilité – fonctionnement
      La STQ, son agence de publicité et de promotion, ses employés, administrateurs, dirigeants et mandataires se dégagent de toute responsabilité découlant du mauvais fonctionnement de toute composante informatique, de tout logiciel ou de toute ligne de communication, relativement à la perte ou à l’absence de communication réseau ou relativement à toute transmission défaillante, incomplète, incompréhensible ou effacée par tout ordinateur ou tout réseau qui pourrait limiter la possibilité pour une personne ou une entreprise de participer au concours ou l’en empêcher.
       
   3. Limite responsabilité
      La STQ, son agence de publicité et de promotion, ses employés, administrateurs, dirigeants et mandataires se dégagent de toute responsabilité pour tout dommage ou toute perte pouvant être causée, directement ou indirectement, en tout ou en partie, par le téléchargement de toute page Internet ou de tout logiciel et par la transmission de toute information visant la participation au présent concours.  
       
   4. Modification du concours
      La STQ se réserve le droit, à son entière discrétion, d’annuler, de terminer, de modifier ou de suspendre, en tout ou en partie, le présent concours dans l’éventualité où il se manifeste un événement ou toute intervention humaine pouvant corrompre ou affecter l’administration, la sécurité, l’impartialité ou le déroulement du concours, comme prévu dans le présent règlement, et ce, sous réserve de l’autorisation de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec, si requise. Dans tous les cas, la STQ, ses filiales, ses agences de publicité et de promotion, ses fournisseurs de produits ou de services liés à ce concours ainsi que ses employés, agents et représentants ne pourront être tenus d’attribuer plus de prix ou d’attribuer un ou plusieurs prix autrement que conformément au présent règlement.  
       
   5. Avis aux participants – Communication de données
      En participant au concours, chaque participant consent à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation de ses renseignements personnels par la STQ qui sont utilisés et collectés que pour les fins des présentes. La STQ prend des mesures appropriées pour protéger les renseignements personnels qui lui sont transmis.
      
      La STQ conserve les renseignements personnels pendant le nombre de jours prévus aux Règles sur le concours publicitaires (RLRQ.c. L-6.R.6).
       
   6. Autorisation  
      Le gagnant du prix autorise la STQ et son agence de publicité et promotion à utiliser, si requis, son nom, sa photographie, son image, sa voix, ses coordonnées, son lieu de résidence ou une déclaration relative à leur prix à des fins publicitaires, et ce, sans aucune forme de rémunération.  
       
   7. Limite de prix.
      Dans tous les cas, la STQ ne pourra être tenu d’attribuer plus de prix ou d’attribuer un prix autrement que conformément au présent règlement.
       
   8. Limite de responsabilité – participation
      La personne ou l’entreprise qui participe ou tente de participer au présent concours dégage de toute responsabilité la STQ, son agence de publicité et de promotion, ses filiales, ses employés, agents et représentants de tout dommage qu’elle pourrait subir en raison de sa participation ou tentative de participation au présent concours.
       
   9. Texte du règlement
      Le texte du règlement du concours est disponible au bureau de la STQ situé au 250, rue Saint-Paul, Québec QC G1K 9K9 et sur le https://www.traversiers.com/fr/concours-croisiere-50-ans.
   10. Différend
       Un différend quant à l’organisation ou à la conduite de ce concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu’il soit tranché. Un différend quant à l’attribution du prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler.  

L’emploi du masculin est utilisé dans le seul but d’alléger le texte.